قرآن فارسیquranfa.com
جزء ۲۹ · صفحه ۵۸۱

سوره مرسلات

المرسلاتالجزء ٢٩
أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ ۲۰ فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ ۲۱ إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعۡلُومٍ ۲۲ فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ ۲۳ وَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ۲۴ أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا ۲۵ أَحۡيَآءً وَأَمۡوَٰتًا ۲۶ وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٍ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءً فُرَاتًا ۲۷ وَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ۲۸ ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ۲۹ ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٍ ۳۰ لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ ۳۱ إِنَّهَا تَرۡمِي بِشَرَرٍ كَٱلۡقَصۡرِ ۳۲ كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٌ صُفۡرٌ ۳۳ وَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ۳۴ هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ ۳۵ وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ ۳۶ وَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ۳۷ هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ ۳۸ فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَيۡدٌ فَكِيدُونِ ۳۹ وَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ۴۰ إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي ظِلَٰلٍ وَعُيُونٍ ۴۱ وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشۡتَهُونَ ۴۲ كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ۴۳ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ ۴۴ وَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ۴۵ كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ ۴۶ وَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ۴۷ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ ۴۸ وَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ۴۹ فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَهُۥ يُؤۡمِنُونَ ۵۰
۵۸۱

ترجمهٔ صفحه ۵۸۱

مرسلات ۷۷:۲۰

آيا شما را از آبى پست و بى‌مقدار نيافريده‌ايم.

مرسلات ۷۷:۲۱

و آن را در جايگاهى استوار قرار نداديم،

مرسلات ۷۷:۲۲

تا زمانى معين؟

مرسلات ۷۷:۲۳

پس ما توانا بوديم و نيك توانا بوديم.

مرسلات ۷۷:۲۴

در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.

مرسلات ۷۷:۲۵

آيا زمين را جايگاهى نساختيم،

مرسلات ۷۷:۲۶

براى زندگان و مردگان؟

مرسلات ۷۷:۲۷

در آن كوه‌هاى بلند پديد آورديم و از آبى گوارا سيرابتان ساختيم.

مرسلات ۷۷:۲۸

در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.

مرسلات ۷۷:۲۹

به سوى آنچه دروغش مى‌شمرديد به راه افتيد.

مرسلات ۷۷:۳۰

به سوى آن دود سه شعبه به راه افتيد،

مرسلات ۷۷:۳۱

كه نه از آسيبتان نگه دارد و نه دفع آن شعله كند:

مرسلات ۷۷:۳۲

و جهنم شراره‌هايى مى‌افكند هر يك به بلندى كاخى عظيم،

مرسلات ۷۷:۳۳

گويى كه اُشترانى زردگونند.

مرسلات ۷۷:۳۴

در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان،

مرسلات ۷۷:۳۵

اين روزى است كه كس سخن نگويد.

مرسلات ۷۷:۳۶

آنها را رخصت ندهند تا پوزش خواهند.

مرسلات ۷۷:۳۷

در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.

مرسلات ۷۷:۳۸

اين روز روز فصل است كه شما و پيشينيانتان را گرد مى‌زوريم.

مرسلات ۷۷:۳۹

پس اگر حيلتى داريد به كار بريد.

مرسلات ۷۷:۴۰

در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.

مرسلات ۷۷:۴۱

پرهيزگاران در سايه‌ها و كنار چشمه سارانند،

مرسلات ۷۷:۴۲

با هر ميوه‌اى كه آرزو كنند.

مرسلات ۷۷:۴۳

به پاداش كارهايى كه مى‌كرده‌ايد بخوريد و بياشاميد، شما را گوارا باد.

مرسلات ۷۷:۴۴

ما نيكوكاران را اينچنين پاداش مى‌دهيم.

مرسلات ۷۷:۴۵

در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.

مرسلات ۷۷:۴۶

بخوريد و اندك بهره‌اى برگيريد، كه شما مجرمانيد.

مرسلات ۷۷:۴۷

در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.

مرسلات ۷۷:۴۸

و چون گويندشان كه ركوع كنيد، ركوع نمى‌كنند،

مرسلات ۷۷:۴۹

در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.

مرسلات ۷۷:۵۰

پس از قرآن به كدام سخن ايمان مى‌آورند؟

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن