سوره نبأ، نازعات
ترجمهٔ صفحه ۵۸۳
پرهيزگاران را جايى است در امان از هر آسيب؛
بستانها و تاكستانها،
و دخترانى همسال، با پستانهاى برآمده،
و جامهاى پر.
نه سخن بيهوده شنوند و نه دروغ.
و اين پاداشى است كافى، از جانب پروردگارت.
پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آنهاست. آن خداى رحمان، كه كس را به او ياراى خطاب نباشد.
روزى كه روح و فرشتگان به صف مىايستند، و كس سخن نمىگويد مگر آنكه خداى رحمان به او رخصت دهد و او سخن به صواب گويد.
آن روز روزى است آمدنى. پس هر كه خواهد به سوى پروردگارش بازگردد.
ما شما را از عذابى نزديك مىترسانيم: روزى كه آدمى هر چه را پيشاپيش فرستاده است مىنگرد و كافر مىگويد: اى كاش من خاك مىبودم.
سوگند به فرشتگانى كه جانها را به قوت مىگيرند،
و سوگند به فرشتگانى كه جانها را به آسانى مىگيرند،
و سوگند به فرشتگانى كه شناورند،
و سوگند به فرشتگانى كه بر ديوان پيشى مىگيرند،
و سوگند به آنها كه تدبير كارها مىكنند،
كه آن روز كه نخستين نفخه قيامت زمين را بلرزاند،
و نفخه دوم از پس آن بيايد،
در آن روز دلهايى در هراس باشند،
و نشان خشوع در ديدگان نمايان.
مىگويند: آيا ما به حالت نخستين بازمىگرديم،
آنگاه كه استخوانهايى پوسيده بوديم؟
گويند: اين بازگشت ما بازگشتى است زيانآور.
جز اين نيست كه تنها يك بانگ برمىآيد،
و آنها خود را در آن صحرا خواهند يافت.
آيا داستان موسى به تو رسيده است؟